From the Daily Mail:
As J. R. Ewing, he was known the world over for dodging that bullet. Now, veteran star Larry Hagman believes he is well on the way to surviving a life-or-death battle of his own.
The actor has spoken for the first time about his struggle to survive cancer, revealing that he has overhauled his life to fight the disease – becoming vegan in the process – and that his doctors are delighted with the response so far.
"I’m feeling great and I’m back on track. I’ve finished treatment and the doctors are thrilled with my progress," he said.
"My outcome looks very positive. It’s my firm intention to whop cancer into submission and I truly believe I’ve given myself the best start possible by radically overhauling my diet and by staying true to my motto, which is: Don’t worry, be happy, feel good....The first thing I did when I was diagnosed was to turn vegan... I have this wonderful personal chef who sources and stocks all my organic produce and I basically live on five smoothies a day. I’m totally vegan. I blend this green concoction with kale, cucumber, broccoli, string beans, avocado. My protein comes from protein powder. There is absolutely no milk, butter, cheese. Meat is out. When you learn about these things, you find out how meat is pumped full of steroids and human growth hormones."
http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2083738/Dallas-legend-Larry-Hagman-tells-fighting-cancer--turning-vegan-nut.html
[VNAC tổng hợp] - Nam diễn viên Hoa Kỳ Larry Hagman hiện đang theo lối dinh dưỡng thuần chay để trị liệu ung thư. Ông nổi tiếng trong hài kịch "I Dream of Jeannie," (Tôi Mơ Nàng Tiên), đóng chung với nữ diễn viên Barbara Eden, phát hình từ 1965 đến 1970, sau đó được tiếp tục trình chiếu lại trong nhiều năm sau.
Trong phim truyện truyền hình nhiều tập "Dallas", ông đóng vai J. R. Ewing, một chương trình được nhiều khán giả theo dõi từ năm 1978. Khi chương trình này kết thúc vào năm 1991, có 83 triệu người đã đón xem.
Nam diễn viên Larry Hagman cho biết: "Kết quả sức khỏe của tôi rất khả quan. Tôi nhất định sẽ ngăn chận ung thư và thật tình tin rằng tôi đã tự cho mình một khởi đầu tốt nhất bằng cách sửa đổi toàn diện lối ăn uống của tôi và vững lòng theo châm ngôn của mình, đó là: Đừng lo lắng, hãy vui vẻ, sung sướng.. Khi bị chẩn đoán [mang bệnh ung thư], việc trước tiên tôi làm là trở thành người thuần chay... Tôi có người bếp trưởng riêng tìm mua tất cả rau cải hữu cơ của tôi, căn bản mỗi ngày tôi sống bằng 5 sinh tố. Tôi hoàn toàn thuần chay. Tôi pha sinh tố xanh, có cải xoăn, dưa leo, bông cải xanh, đậu que, quả bơ. Chất đạm đến từ bột chất đạm. Hoàn toàn không có sữa, bơ, phó-mát. Thịt cũng bị loại ra. Khi tìm hiểu về vấn đề, mình biết là thịt bị bơm toàn chất steroid và kích thích tố tăng trưởng."