Friday, January 14, 2011

Mua Sắm Hàng Chay: All Vegetarian, Inc.

In case you'd like to find vegan ingredients for Asian dishes, here's one vegan company. They graciously answered some of our questions below (in English). Please scroll down.

Nhiều bạn biết rằng ăn chay có nhiều lợi ích và là điều tốt, nên làm. Bạn đang muốn làm quen với lối ẩm thực chay đều đặn hơn trong cuộc sống, nhưng đôi khi không biết bắt đầu từ đâu.

Khi nấu ăn, ta có thể bắt đầu... từ đầu. Đó là với vật liệu.

Ngày nay các chợ và siêu thị không ít thì nhiều đều có bán thực phẩm chay. Ngoài ra, có nhiều cửa hàng sĩ và lẻ cung cấp các thức ăn chay khô và đông lạnh, tiện lợi cho người tiêu dùng.

Trong một cuộc trao đổi với công ty All Vegetarian, chúng ta được biết như sau:

VNAC: Quý công ty có gửi hàng khắp nơi trên thế giới không? Nếu không, thì những quốc gia nào có thể đặt hàng?
All Vegetarian: Hiện nay công ty All Vegetarian phục vụ khách hàng ở Hoa Kỳ, Úc, Mã Lai, Hồng Kông, và Đại Hàn.  

Bột nêm thảo mộc - Vegan seasoning
VNAC: Các sản phẩm của quý vị có dùng bột ngọt không?
AV: Chúng tôi không dùng bột ngọt.

VNAC: Quý vị có dùng các vật liệu GMO (sinh vật biến đổi di truyền) không?
AV: Chúng tôi chỉ dùng chất đạm đậu nành không-GMO, tương lên men tự nhiên không-GMO, dầu hướng dương không-GMO, muổi biển, đường nâu. Chúng tôi chỉ dùng những vật liệu không-GMO trong sản phẩm của mình.

VNAC: Quý vị có bảo đảm sản phẩm 100% thuần chay không? (không có thành phần động vật)
AV: Chúng tôi không những chế tạo các sản phẩm thuần chay mà các nhân viên chính tại hãng sản xuất ở Đài Loan và trung tâm đại lý tại Hoa Kỳ đều ăn thuần chay.


"Ham" nhão - Vegan stew ham paste
Vegan Việt Nam: Do you ship anywhere in the world? If not, which countries can order from you?
All Vegetarian: Right now, our products only serve in the US, Australia, Malaysia, Hong Kong and Korea.

VVN: Does any of your products contain MSG?
AV: We do not use any MSG.

VVN: Do you use GMO ingredients?
AV:  We only use non-GMO soybean protein, non-GMO natural fermented soy sauce, non-GMO sunflower seeds oil, sea salt, brown sugar. We use only non-GMO ingredients for our products. 

VVN: Are all your products guaranteed to be 100% vegan? (no animal products)
AV:  We not only make vegan products but also the key personnel of both our manufacturer in Taiwan and the US distributing center office are vegan.

All Vegetarian, Inc.
4300 Baldwin Ave | El Monte, California, USA 91731 | 626 448-5919

http://veganforall.com/products
http://veganforall.com/contact-us